Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der EU-DSGVO ist der Betreiber von Nutora. Die vollständigen Kontaktangaben findest du im Impressum.

2. Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten ausschliesslich nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden. Eine Datenbearbeitung erfolgt nur, soweit sie zur Bereitstellung der App erforderlich ist, du eingewilligt hast oder eine andere gesetzliche Grundlage besteht.

3. Welche Daten wir bearbeiten

3.1 Konto- und Profildaten

Bei der Registrierung oder Anmeldung (z. B. via E-Mail oder Google) verarbeiten wir: E-Mail-Adresse, Anzeigename, eindeutige Benutzer-ID sowie – bei Social Login – die vom Anbieter übermittelten Basisdaten (Name, Profilbild, Sprach-/Locale-Angaben).

3.2 Ernährungs- und Planungsdaten

Damit wir personalisierte Wochenpläne und Einkaufslisten erstellen können, speichern wir die Angaben, die du im Onboarding und in der App machst, u. a.:

• Ziel (z. B. Abnehmen, Muskelaufbau, ausgewogen)
• Ernährungspräferenzen, Allergien und Unverträglichkeiten
• Anzahl Personen, Mahlzeiten pro Tag, Kochzeit
• Wochenbudget in CHF und bevorzugte Supermärkte
• Generierte Wochenpläne, Rezepte, Einkaufslisten
• Optional: Favoriten, Bewertungen, Notizen

3.3 Community-Inhalte

Wenn du Pläne, Bilder oder Kommentare in der Community veröffentlichst, werden diese Inhalte zusammen mit deinem Anzeigenamen für andere Nutzer:innen sichtbar gespeichert. Hochgeladene Bilder werden in unserem Speicher (Community-Bucket) abgelegt.

3.4 Kontakt- und Feedbackdaten

Wenn du uns über das Kontakt- oder Feedback-Formular schreibst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Beantwortung deiner Anfrage.

3.5 Technische Daten

Beim Aufruf der App werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse (gekürzt, soweit möglich), Datum/Uhrzeit, User-Agent, aufgerufene Seiten, Referrer sowie Fehler- und Leistungsprotokolle. Diese Daten dienen der Sicherheit, Stabilität und Verbesserung der App.

4. Zwecke der Bearbeitung

• Bereitstellung und Personalisierung der App und ihrer Funktionen
• Erstellung von Wochenplänen, Rezeptvorschlägen und Einkaufslisten
• Verwaltung deines Kontos und der Authentifizierung
• Betrieb der Community (Beiträge, Likes, Kommentare)
• Beantwortung von Anfragen und Verbesserung des Angebots
• Sicherheit, Missbrauchsprävention und Einhaltung gesetzlicher Pflichten

5. Rechtsgrundlagen

Wir stützen die Bearbeitung auf die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Bereitstellung der App), dein berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, sicheren Angebot, deine Einwilligung (z. B. für optionale Funktionen) sowie auf gesetzliche Verpflichtungen. Innerhalb des Anwendungsbereichs der DSGVO gelten Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f DSGVO.

6. Auftragsbearbeiter und Hosting

Für den Betrieb von Nutora setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten:

• Hosting & Datenbank: Cloud-Backend (verschlüsselte Datenbank, Authentifizierung, Datei-Speicher) – Server in der EU.
• Authentifizierung: E-Mail/Passwort und optional Google Login.
• KI-Dienst: Zur Generierung von Wochenplänen und Rezepten werden deine relevanten Eingaben (Ziele, Präferenzen, Budget) an einen KI-Anbieter übermittelt. Die Daten werden nicht zu Werbezwecken verwendet.
• CDN/Bereitstellung: Auslieferung der App über Edge-Server.

Mit allen Auftragsbearbeitern bestehen entsprechende Verträge zur Auftragsbearbeitung (AVV) und – soweit Daten in Drittstaaten übermittelt werden – geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertrags­ klauseln).

7. Bekanntgabe ins Ausland

Eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist oder geeignete Garantien bestehen. Dies kann insbesondere bei Cloud- und KI-Diensten der Fall sein.

8. Cookies und lokale Speicherung

Nutora verwendet technisch notwendige Cookies bzw. lokalen Speicher (LocalStorage), insbesondere für die Anmeldung, das Speichern deiner Einstellungen und zwischengespeicherter Pläne. Ohne diese funktioniert die App nicht vollständig.

9. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen. Konto- und Plandaten werden bis zur Löschung deines Kontos gespeichert. Logdaten werden nach kurzer Zeit gekürzt oder gelöscht.

10. Deine Rechte

Du hast – im Rahmen des anwendbaren Rechts – jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu deiner Person bearbeiteten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
• Datenherausgabe bzw. -übertragung
• Widerruf erteilter Einwilligungen
• Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns über das Kontaktformular erreichen. Zudem steht dir das Recht zu, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) bzw. einer zuständigen EU-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen (z. B. TLS-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, Row-Level-Security in der Datenbank), um deine Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, um sie an Weiterentwicklungen der App oder geänderte rechtliche Vorgaben anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung gilt ab Veröffentlichung auf dieser Seite.